Речник
О неразумни и юроде! Защо се срамуваш да се наречеш българин и не четеш, и не говориш на своя език?
Паисий Хилендарски
* За да добавите нова дума моля влезте във вашия профил
 
 
А
 
абревиатура - съкращение
адвъртайзинг - (анг. advertising) рекламиране
адитиви - (анг. addition прибавяне, притуряне) добавка/подобрител в хранителен продукт
акаунт - (анг. account) сметка, отчет, баланс
аквастатичен - водоустойчив
апропо - между другото
арт - изкуство
асемблиране - събиране, събрание, сглобяване
асоциирам - свързвам, съединявам
 
Б
 
баджове - (анг. badge) значка, отличителен знак, символ
баланс - равновесие
барбекю - скара
бекграунд - (анг. background) заден план, фон
бенефициенти - (анг. beneficent) благодетелен, благотворителен
бестселър - (анг. нещо, коего много се търси и веднага се разпродава) най-продаван/а
бизнес - (анг. business) работа, занятие, служба
билборд - (анг. billboard) дъска/табло за обяви/афиши
билдинг - (анг. building) изграждане, строеж
бодигард - (анг. BODYGUARD) телохранител
болшинство - (рус. ) мнозинство
бонус - (анг. bonus) премия, допълнително възнаграждение
 
В
 
вендор - (анг. vendor) продавач, амбулантен търговец
вот - (анг. vote) глас, гласуване, гласоподаване
 
Г
 
гей - (разг. анг. - gay) хомосексуален, педераст, посещаван от хомосексуалисти
гилдия - общество, общност
гранд - (анг. grand) величествен, величав, велик, разкошен, блестяш
гурме - (фр. gourmet) гастроном, чревоугодник
 
Д
 
дебат - разискване, обсъждане
дентален - (анг. dental) зъбен, зъболекарски
дестинация - направление
дефанзива - (анг. defensive) (сп.) отбранителен, защитен
джакпот - (анг. jackpot) голяма награда, нарастваща печалба
джендър - анг. GENDER - грам. род; шег. пол
джи-пи - (анг. General Practitioner общопрактикуващ) личен лекар
джуниър - (анг. junior) по-млад, младши
диаспора - (анг. diaspora) еврейският народ, разпръснат по света, еврейската диаспора, масово изселване, миграция
диспут - спор, разискване, обсъждане
дистрибутор - търговски представител
дресинг - (анг. dressing обличане, облекло) сос за ястия
 
E
 
екзикютив - (анг. executive) изпълнител, административен
ексклузивно - (анг. exclusive) изключителен, особен
експириънс - (анг. experience) случка, преживяване
експозиция - изложение, изложба
експорт - износ
ексфолирам - (анг. exfoliate беля, лющя, обелвам) дълбоко почистване
 
Ж
 
 
З
 
зуум - (анг. zoom издигам се рязко на голяма, движа се, поскъпвам рязко) увеличение, приближение
 
И
 
имидж - (анг. image образ, изображение) облик
импорт - внос
иновация - нововъведение
инсинуация - (анг. insinuation инсинуация, намек) клевета
инспирирам - (анг. inspiration поддържам, подкрепям) вдъхновявам
интервенция - (анг. intervention) вмешателство, намеса
 
Й
 
 
К
 
кавър - (анг. cover) покривам, закривам, обгръщам
калкулация - изчисление, пресмятане
канселиран - (анг. cancel) отменен, анулиран
кастинг - (анг. casting) разпределяне на ролите (за пиеса, филм), участие
кег - (анг. keg) бъчвичка, буренце
кен - (анг. can) консерва, консервна кутия, кутийка
кетъринг - (анг. catering) продоволствие, обществено хранене, доставяне на храна
кеш - (анг. cash) пари, парична наличност, плащане в брой
килър - (анг. killer) убиец
класифициран - (анг. classified групиран по тематика, поверителен) материал представляващ държавна(в общия случай) тайна
коалиция - съюз, обединение
коафьор - (анг. coiffeur) фризьор, бръснар
когнитивен - познавателен
коментар - бележка, забележка, мнение,критика
консенсус - единомислие, съгласие
концесия - (анг. concession отстъпване, отстъпка) отдаване под наем
корнер - (анг. corner ъгъл) (спорт) ъглов удър
корупция - (анг. corruption) продажност, подкупничество
креативен - (анг. creative) творчески, градивен, съзидателен
круиз - пътуване с яхта/кораб
 
Л
 
лайфстайл - (анг. life style) начин на живот
лидер - водач
лифтинг - (анг. lift вдигам, изправям) опъване на кожата, премахване на бръчки
лиценз - (анг. licence) разрешение, позволение, позволително, разрешително
логистика - (анг. logistics материално-техническо осигуряване) транспортни услуги
 
М
 
медия - средство за масова информация
мениджър - (анг. manager) управител, директор, началник, ръководител
ментален - (анг. mental) умствен
ментор - (анг. mentor) наставник, възпитател
мол - (анг. mall алея) тъговски център
мониторинг - (лат. monitor) в зависимост от контекста - наблюдение и/или изследване
мърчъндайзер - MERCHANT - 1. търговец, търговец на едро, ангросист. 2. Човек, който се грижи за добрия външен вид, следи за срока на годност и определя подходящото място на стоките в магазин
 
Н
 
нон-стоп - без почивка, без прекъсване, денонощен
нумерология - значение на определени числа.Повечето хора интересуващи се от нумерологията вземат важни решения въз основа на значението на цифрите от рожденните дати на хората срещу тях/
 
О
 
обезпечен - (рус.) осигурен
опция - (анг. option) избор, възможност
оторизиран - (анг. authorization упълномощаване, право) удостоверявам
офанзива - (анг. offensive противен, отвратителен) (сп.) нападателен
офсайд - (анг. offside) (спорт) засада
 
П
 
парламент - народно събрание
парти - (анг. party) празненство, купон
персонално - лично
перфектно - съвършен, идеален
пи-ар - (анг. Public relations обществени връзки) връзки с обществеността
пипълметрия - ?
презентация - (анг. presentation) представяне, явяване
премиер - (анг. premier пръв, главен, старши) министър председател
приз - награда
принтира - разпечатва
пробация - (ang. probation стаж, послушничество) - условна присъда, изпитателен срок
промоция - (анг. promote повишаване, произвеждам) популяризирам, стоки с намаление
протектор - предпазител
пърформънс - (анг. performance изпълнение, извършване) представление, представяне
 
Р
 
регион - област, окръг
реинбурсиран - ?
рейнджър - (анг. ranger горски, член на охранителен отряд/бойна група) войник
релативен - свързан
реми - равенство
реституция - (анг. restitution) възвръщане, възстановяване
рефер - (анг. referee) (спортен) съдия
референдум - допитване до народа, гласуване, избори
рисърч - (анг. research) изследване, проучване
роми - (българизирана форма на "ромá") самоназванието на част от циганите
 
С
 
санкция - (анг. sanction разрешение) наказание, глоба
саундтрак - (анг. soundtrack) - музика, музикално оформление към филм, предаване или видеоигра
селекция - (анг. selection) избор, подбор
ситуиран - (анг. situated) разположен
слайд - (анг. slide) плъзгам, хлъзгам, преплъзвам, превъртам
спа - (фр. Spa град в Белгия) балнеологичен център
спонсор - (анг. sponsor настойник, опекун, попечител) спомоществовател, дарител
спот - петно, точка, място
субтитри - надписи
суетшърт - спортна дреха, анцуг
супервайзер - SUPERVISOR - надзирател, контролъор
съпорт - (анг. support) поддържам, подкрепям
 
Т
 
таргет - (анг. target) цел, мишена
тийнейджър - подрастващ, младеж, юноша
тим - (анг. team) отбор
тишъртка - фанела, тениска
ток шоу - (анг. talk show - говоря показвам) представление/ предаване със събеседници
топ - (анг. top връх, най-горна част) 1. най - добър, върховен 2. дреха за горната част на тялото
трансфер - (анг. transfer) премествам, прехвърлям, предавам, превеждам
трафик - (анг. traffic) улично движение
тренд - (анг. trend) тенденция, склонност
тривиален - (анг. trivial) незначителен, нищожен
тулове - (анг. tool) инструмент, сечиво, прен. средство
тур - (анг. tour) обиколка, разходка
 
У
 
уелнес - ?
уикенд - (анг. weekend) край на седмицата, събота - неделя
 
Ф
 
фен - почитател, запалянко
фешън - (анг. fashion) - мода, модно, модерно
фундамент - основа
 
Х
 
хайлайф - (анг. high life) елит, висше общество
халф - (анг. half среда) (спорт) средна линия, полузащитник
хемендекс - (анг. - ham and eggs) - шунка с яйца
хепънинг - (анг. happening, случка, събитие) празненство
хидратиращ - овлажняващ
хорор - (анг. horror) ужас, страх
 
Ц
 
 
Ч
 
чат - (анг. chat приятелски/лек разговор) бърборене
чекиране - (анг. check) проверка, проучване, преглед, контрол
 
Ш
 
шибедах - люк
шоп - (анг. shop) магазин
шопинг - (анг. shopping) пазаруване, пазар
шоу - (анг. show показвам, посочвам) представление, предаване на живо, забава
 
Щ
 
 
Ъ
 
ъпгрейд - (анг. upgrade нанагорнище, увеличение) надграждане
ъпдейт - (анг. update осъвременявам, модернизирам) обновяване
 
Ю
 
юзер - (анг. user) потребител
юпи - (анг. YUP Young Urban Professional) млад градски професионалист
 
Я